Någon vila kanske jag inte riktigt hann med, men annars var det inte mycket jag missade

IMG_20160423_113437

Helgen for snabbt förbi den här gången, och det är redan en ny vecka.

Någon vila kanske jag inte riktigt hann med, men annars var det inte mycket jag missade. Jag var på födelsedagsfirande x2, trädgård- & inredningsmässa, business-träff, tjejkväll & återträff med vänner på resande fot… Bland annat

***

The weekend went by fast and all of a sudden it’s a new week.

Advertisements

Lasagnekaos

Mitt under min kaotiska lasagnetillagning smög han sig in med en bukett rosa fair trade-rosor. Nu har vi en ugn full med ost- & såsstänk, men vad gör väl det när jag istället för att oroa för stök kan njuta av dessa sköningar?

Min kille kan han, åh

***

In the middle of my chaotic lasagna cooking he sneaked in, my pretty boy, with a bouquet of pink fairtrade roses.

My Saturday & Hair Happenings

DSC06291 DSC06292

Idag vaknade jag upp och åkte raka vägen hem till mamma. Nu har vi haft en fin lördag tillsammans, hon, jag, Jamie och David. Det är ju så mysigt med sådana här familjedagar!

Jag kan även förvarna er litegrann om att mitt hår går igenom stora förändringar för tillfället, bilder på detta kommer läggas upp på bloggen snarast! Ni får vara lite tålmodiga, haha.

***

This Saturday I have spent at my moms house, it is so cozy with these family days.

Things has also been happening to my hair today, kind of big things… Pictures will come up on the blog soon!

My Friday

DSC06286_1

Gårdagen var så bra. Mattias slutade tidigt ifrån jobbet så vi passade på att åka in till Västerås för att kolla efter lite prylar till lägenheten. Vi plockade upp fina Julia och gav oss iväg till Ikea och Erikslund. Vi tittade även lite igenom de andra butikerna innan det sedan bar iväg hem till Julia för att äta en såå god fredagsmiddag bestående av älgbiff, potatisklyftor och champinjonsås. Efterrätten stod Julia själv för och då blev det en kanongod kladdkaka som verkligen satte pricken över i:et efter varmrätten.

***

My Friday was just so perfect with a visit to Västerås with my boyfriend Mattias and my good friend Julia. We went to Ikea but also some smaller clothes and home decor shops. Afterwards we went to Julias apartment for dinner and dessert. We had such a great evening, I’m so blessed to have friends like this!

Caramel cheesecake & white hot chocolate

DSC06278

“Trots att jag inte ens ville gå upp ur sängen imorse så måste jag ändå medge, det slutade i en himla bra dag det här”

Torsdagsmorgonen var inte ett dugg kul, men jag skärpte till mig ändå och åkte in till allmänpsykiatriska till mitt möte, och sen blev dagen faktiskt riktigt bra. Efter mötet gick jag ner på stan för att kolla efter lite julklappar, så träffade jag Moster och Morfar och blev bjuden på en spontanlunch/frukost på Johansson. Vi kollade i lite butiker tillsammans och så blev jag sedan upplockad av Jamie för att åka till Västerås och Erikslund för ännu mer shopping och ännu mer fika. En eftermiddag helt i min stil vill jag lova. Inget piggar upp så som en shoppingdag kan göra!

***

This was the best part of my thursday. I woke up and felt like shit, but managed to get myself to the meeting with my psychologist anyway. Afterwards when I went down town to look for some christmas gift I ran into my aunt and grandfather which I then also had lunch with. We had a look in some shops and then Jamie picked me up to have another look in Västerås as well. Such a perfect shopping day!